Rozprávka Mala morská víla, niekedy nazývaná aj Malá morská panna (v dánčine Den lille havfrue, v angličtine The little mermaid) vznikla v roku 1837 ako súčasť zbierky Rozprávky pre deti, ktorú spísal dánsky spisovateľ Hans Christian Andersen. Autor sa zrejme inšpiroval príbehmi o námorníkoch, ktorí rozprávali o tom, ako sa stretli s morskými pannami. Stala sa jednou z jeho najznámejších diel. Keďže ju autor napísal v Kodani, tak dodnes je v meste pamiatka na toto úžasne dielo vo forme sochy Malej morskej víly. Je to jedna z mála rozprávok, ktorá sa nekončí šťastne, žiadne „žili šťastne až do konca života“ sa nekoná. Rozprávka mala negatívne ohlasy aj medzi odborníkmi. Aj preto časom vznikalo mnoho interpretácii rozprávky, ktoré sa končia šťastne.
Obsah rozprávky Malá morská víla
Mala morská víla je dcérou morského kráľa. Okrem nej má ďalších päť dcér. Kráľovstvo sa nachádza na dne mora. Jedného dňa nájde sochu ľudského chlapca a uschová si ju. Je fascinovaná svetom tam hore, na súši. Keď má pätnásť rokov jej otec jej dovolí, aby sa vynorila nad hladinu a obzrela si okolitý svet. Keď sa vynorí nad hladinu zazrie loď a na nej ľudí. Koná sa tam narodeninová oslava princa, do ktorého sa víla ihneď zamiluje. Zrazu sa priženú čierne mračná a obrovské vlny. Loď aj s posádkou sa začne potápať. Malá morská víla princa zachráni a dopláva s ním na breh. Z diaľky počuje smiech a tak rýchlo uteká späť do mora. Princa nájdu dvorné dámy. Je v bezvedomí a tak si myslí, že ho zachránila jedna z dvorných dám.
Víla je plná smútku, túži po princovi a tak sa rozhodne ísť za morskou čarodejnicou. Tá jej dáva elixír, vďaka ktorému dostane nohy. Nie je to však zadarmo. Víla má nádherný hlas, ktorý chce mať čarodejnica pre seba. Tak príde víla o hlas. Navyše ju čarodejnica varuje, že ak si nezíska srdce princa, tak po jeho sobáši s inou ženou sa rozpustí na morskú penu. Ona nedbá na varovanie a odchádza k hradu, kde vypije elixír. Po vypití omdlie a nájde ju sám princ. Je síce očarený jej krásou, ale má ju rad skôr ako svoju spoločníčku. Rozhodne sa, že sa ožení s tou, ktorá ho zachránila a to s dvornou dámou. Princ a princezná oslavujú svadbu na lodi a úbohej morskej víle puká srdce.
Záver príbehu
Existuje niekoľko záverov tejto rozprávky:
– Tento záver je pôvodný, od autora Hansa Christiana Andersena. Zrazu sa pri nej objavia jej sestry, ktoré jej donesú nôž od čarodejnice. Všetky sú ostrihané, keďže nôž vymenili za svoje vlasy. Ak zabije princa a krv nechá kvapkať na svoje nohy tak jej znova narastie chvost. Víla to však nedokáže a pri východe slnka sa premení na penu.
– Sestry si po ňu prišli, aby ju odviedli späť na morské dno. Jej otcovi jej prišlo ľúto a svojou veľkou mocou ju zbavil kliatby. Ona sa každý večer vynorí, sedí na útese a čaká na svojho princa.
– V deň svadby priletí čajka, ktorá vráti víle hlas. Tak môže Mala morská víla vyznať lásku princovi a všetko mu porozprávať. Rozprávka sa končí svadbou a klasickým „žili šťastne až kým nepomreli.“
*Ak ste sa niekde stretli aj s iným záverom, podeľte sa o tom, prosím, v komentároch
Postavy
Malá morská víla – veľmi zvedavá, tvrdohlavá. Chce zistiť čo sa nachádza nad hladinou mora.
Morská čarodejnica – Zlá čarodejnica, ktorá chce vždy niečo za niečo. Kvôli tomu, že oberie vílu o hlas, nemôže bojovať o princa
Princ – Chce sa oženiť s tou, ktorá ho zachránila a myslí si, že je to dvorná dáma
Sestry malej morskej víly – Milujú svoju sestru a snažia sa jej všemožne pomôcť.
Malá morská víla v kultúre
Od vzniku kinematografie vzniklo niekoľko hraných, ale aj animovaných filmov. Najznámejšou z nich je animovaná rozprávka Malá morská víla od Disneyho z roku 1989. Na rozdiel od originálnej rozprávky majú postavy aj svoje mená. Mala morská víla sa volá Ariel, princ Erik a zlá čarodejnica Uršuľa. Rozprávka mala aj niekoľko pokračovaní.
V roku 2023 prišiel do kín hraný film Mala morská víla, avšak dočkal sa veľmi vlažného prijatia a to najmä kvôli tomu, že si hlavnú úlohu zahrala černoška. Kritizovali najmä to, že podľa predlohy je bledá a má červené vlasy a okrem toho je nelogické, aby mala žena žijúca pod vodou tmavú pleť.
Literárny druh: epika
Literárna forma: próza
Literárny žáner: rozprávka
Miesto a čas deja: morské hlbiny, čas neurčený
Kompozícia: chronologická
Rozprávanie: v 3. osobe
Pôvodný jazyk: dánčina
Krajina vydania: Dánsko
Dátum vydania: 1837
Filmové spracovanie: Áno
Slovenské vydanie rozprávky Mala morská víla
Originálny názov: Den lille havfrue
Rozprávka je vydávaná väčšinou samostatne, ale objavuje sa v zbierkach. Na cbdb.cz môžete nájsť stovky kníh, aj vo forme leporela či omaľovánky.
Hodnotenie: 100%
Ďalšie rozbory rozprávok: