Červená čiapočka (v češtine Červená karkulka) je ľudová rozprávka o dôverčivom dievčatku a zákernom vlkovi, ktorá sa šírila naprieč európskymi krajinami už v 14. storočí. Rozprávali si ju najmä vo Francúzsku a Taliansku. V 17. storočí túto rozprávku prerozprával Charles Perrault, ale jeho príbeh sa značne líši od dnešnej podoby, ktorú čítame deťom pred spaním. Túto verziu by sme dnes našim deťom sotva prečítali, keďže má smutný koniec. Autor týmto chcel u mladých dievčat upevniť morálku a varovať, aby nikomu nedôverovali lebo to môže mať tragické následky.
Na rozdiel od ľudovej verzie príbehu nosilo dievčatko v príbehu červenú kapucňu alebo plášť, čo vedie k rôznym dohadom, keďže červená farba býva niekedy označovaná ako farba hriechu. V stredoveku a novoveku nosili červenú farbu často krát prostitútky, čo vedie k teóriám, že autor chcel varovať mladé dámy pred mužmi, ktorí často zneužívali mladé dievčatá. Autor dôrazne upozorňuje, aké je dôležité nezísť z cesty, teda znamená žiť morálne a slušne. V 19. storočí si potenciál príbehu všimli aj bratia Wilhelm a Jacob Grimmovci. Kostra príbehu zostala rovnaká avšak zmenili tragický koniec na šťastný.
Obsah
Obsah rozprávky pozná hádam každý, no častokrát sa v rôznych rozprávkových zbierkach líši. Hlavná osa príbehu je však stále ta istá. Červená čiapočka má starú mamu, ktorá býva na kraji lesa a je chorá. Mama tak požiada Červenú čiapočku, aby odniesla starej mame košík s jedlom. V niektorých verziách sa uvádza aké jedlo má čiapočka v košíku, napríklad koláče, syr alebo víno. Mamka ju dôrazne upozorňuje, aby sa nikde nezastavovala a nikomu nedôverovala.
Jadro príbehu
Dievčatko v červenom plášti sa teda vydáva na cestu. Niekde sa uvádza, že mamku poslúchla a šla rovno po ceste a do cesty jej skočil vlk, podľa inej išla mimo lesný chodník lebo uvidela lesné jahody alebo si chcela nazbierať krásne kvety. Každopádne sa stretáva zo zlým vlkom a ten sa jej pýta kam má namierené. Ona mu dôverčivo odpovedá, že k starej mame a ešte dôverčivejšie prezradí, kde stará mama býva.
Vlk sa po týchto slovách rozbehne k domu starej mamy. Vojde dnu a starú mamu zožerie. V iných spracovaniach starú mamu nezožerie lebo má staré mäso, ale zatvorí ju do skrine či truhlice. Oblečie si jej oblečenie, nasadí čepiec, ľahne do postele a čaká na svoju obeť. Keď Červená čiapočka otvorí dvere čuduje sa lebo stará mama má akési veľké oči, veľké laby a veľké ústa. Keď sa opýta prečo má také veľké ústa odpovie jej, že ich má také aby ju mohol lepšie zjesť a prehltne ju.
„Joj, stará mama, aké máš veľké uši!“
„To preto, aby som ťa lepšie počula!“ povie vlk.
O chvíľu dievčatko zas povie:
„Stará mama, aké máš veľké oči!“
„To preto, aby som ťa lepšie videla!“
„A prečo máte také veľké ústa?“
„To aby som teba ľahšie zjedla!“ povie vlk a prehltne čiapočku.
Záver príbehu
Podľa Charlesa Perraulta tu príbeh končí. Bratom Grimmovcom sa však tento príbeh zdal pre deti veľmi tragický, tak prišiel lovec, horár alebo drevorubač, ktorý cez okno videl spať vlka v posteli. Zabil ho puškou alebo sekerou, rozpáral brucho a z neho vyskočila Červená čiapočka aj so starou mamou. Vo verzii bratov Grimmovcov lovec vlka nezabije, ale v spánku mu rozpára brucho a naplní ho kameňmi. Keď sa vlk zobudí chce sa napiť zo studne, ale kamene ho prevážia, tak spadne do studne a utopí sa. Bratia sa zrejme inšpirovali rozprávkou O siedmych kozliatkach.
Najstaršie ľudové príbehy však zobrazujú Červenú čiapočku ako veľmi múdru a prefíkanú. V ľudových rozprávkach ho spozná až keď si k nemu ľahne do postele. On ju síce nezje ale priviaže k posteli. Dievčatko sa však vyhovorí, že chce ísť na záchod a tak vyjde priviazaná na dlhom lane von. Podarí sa jej však lano rozviazať alebo jej niekto pomôže. Kým sa vlk spamätá ona už je pri rieke a keď sa ju vlk snaží dohnať tak padá do rieky, kde sa utopí.
Rôzne interpretácie rozprávky Červená čiapočka
Ako som už vyššie spomenula rozprávka má rôzne interpretácie. Jednou z nich je prerod z dievčaťa na ženu, teda pubertálny vývoj. Les predstavuje jej prechod z naivného dievčaťa na dospelú dámu. V lese na ňu počas puberty číhajú rôzne nebezpečenstvá a pokušenia. Tým, že vyskočí z brucha vlka sa z nej stáva mladá žena, ktorá sa už poučila zo svojich chýb.
Iná interpretácia zase hovorí o tom, že Červená čiapočka bola znásilnená zlým vlkom, ktorý zobrazuje sexuálneho predátora.
Tretia možnosť ako môžeme vysvetliť rozprávku je, že Červená čiapočka sa stretáva so zlým mužom, ktorému podľahne a s ktorým zdieľa toxický vzťah až kým sa neoslobodí tým, že mu vyskočí z brucha, čiže ukončí vzťah vďaka záchrancovi, ktorého zobrazuje lovec.
Posledným vysvetlením je ročný cyklus. Červená čiapočka môže zobrazovať slnko, ktoré pohltí noc, teda v tomto prípade vlk. Po tom čo sa dievča dostáva z brucha vlka von nastáva úsvit. Rovnako môžeme chápať Červenú čiapočku ako leto, ktorú pohltí zima, teda vlk a po vyskočení z brucha znova nastáva jar.
Postavy
Červená čiapočka
Dievčatko, ktoré je poslušné, milé ale dôverčivé na čo takmer doplatí
Vlk
Zlý a zákerný. V lesoch hľadá obeť a rôznymi lesťami sa snaží niečo uloviť
Stará mama
Chorá stará mama Červenej čiapočky, ktorá býva na kraji lesa. V jednej z verzií sa snaží zachrániť dievča pred vlkom, tým, že búcha na dvere skrine, kým ju nezačuje lovec
Mama Červenej čiapočky
Snaží sa naučiť svoju dcéru, aby nikomu nedôverovala
Lovec
V iných príbehoch je to drevorubač. Zabije vlka a zachráni Červenú čiapočku aj starú mamu. Vďaka nemu sa príbeh šťastný koniec
Literárny druh: epika
Literárna forma: próza
Literárny žáner: rozprávka
Miesto a čas deja: neurčené
Kompozícia: chronologická
Rozprávanie: v 3. osobe
Pôvodný jazyk: francúzština
Krajina vydania: Francúzsko
Dátum vydania: 1697
Filmové spracovanie: Áno
Slovenské vydanie rozprávky Červená čiapočka
Originálny názov: Le Petit Chaperon Rouge
Rozprávka bola vydaná v obrovskom množstve rozprávkových zbierok, takisto samostatne, ako leporelo či ako omaľovánky. Ak si zadáte do vyhľadávača cbdb.cz heslo Červená čiapočka alebo Červená karkulka nájde vám stovky kníh.
Hodnotenie: 100%
Ďalšie rozbory rozprávok
Janko Hraško Malá morská víla O Palčekovi O troch malých prasiatkach Potkaniar z Hamelnu Šípková Ruženka Udatný krajčírik